🎶✨ 音と食　大地の恵み ✨🎶
**ジャズと自然派イタリアンの即興的響宴 in 秩父 Vol.3**

秩父の自然を映した料理と、サックスと弦楽器によるオリジナルなサウンドを追求するジャズトリオ「Três Picos」。
好評につき第3回開催です！

—

【開催概要】
📅 11月16日（日）
＜1st stage＞
13:30　ドアオープン
14:00　スタート
15:15頃　演奏終了／トークセッション開始（演者とお客さんとの交流タイム）
16:00　終了

＜2nd stage＞
17:30　ドアオープン
18:00　スタート
19:15頃　演奏終了／トークセッション開始（演者とお客さんとの交流タイム）
20:00　終了

—

【定員】
各セット16名

—

【出演ミュージシャン】
🎷 グループ名：**Três Picos**

* 山中一毅 (alto & soprano saxophones) ▶︎ [プロフィールはこちら](http://kazukiyamanaka.com/)
* 山口廣和 (guitar) ▶︎ [プロフィールはこちら](https://www.hirokazuyamaguchi.com/home)
* 杉山茂生 (bass & vocal)

—

【料理・料金】
🍴 **ショートコース（1名様 5,500円・税込）**＋ ミュージシャンへの投げ銭

　◆ 前菜盛り合わせ
　◆ パスタ
　◆ メインディッシュ（肉または魚）
　◆ 食後のコーヒー

🥂 **ドリンク別料金**
　・自然派ワイン、秩父ビール、イチローズモルト 各1,100円
　・ノンアルコール各種 770円

—

【ご予約】
👉 [ご予約はこちらから](https://salvagest.jp/reservation)
※備考欄に以下をご記入ください：
・フルネーム（カタカナ）
・予約人数
・一部 or 二部
・メインディッシュ 肉 or 魚
・アレルギーの有無
・相席の可否
・連絡先

イベントお問い合わせ📞 TEL: 0494-22-6227

—

【会場】
🍷 **cucina salve（クチーナ・サルヴェ）**
埼玉県秩父市番場町17-14（西武秩父駅より徒歩10分）

—

【キャンセルポリシー】
・3日前まで：無料
・2日前キャンセル：50％
・前日キャンセル：80％
・当日キャンセル／無断キャンセル：100％
（※人数変更も同様にキャンセル料の対象となります）

—

【企画について】
秩父にあるイタリアン料理店 *cucina salve* とジャズミュージシャンの出会いから生まれたイベント。
サックス奏者・山中一毅が初めて訪れた際、その料理に心を打たれ「この空間で音を出したい」と願ったことから始まりました。

シェフ・坪内浩が自ら育てた野菜でつくる料理は、愛と遊び心に満ちており、ジャズと通ずる即興性をも感じさせます。
食と音楽が重なり合う、唯一無二の時間をぜひご一緒に。

—

【レストランについて】
詳しくは▶︎ [公式ウェブサイト](https://salvagest.jp/)

クチーナ・サルヴェは「秩父でしか体験できない特別な空気感」を大切にしています。
自然と人をつなぐ食の喜びを、心地よい空間でシェアしましょう。